Kuunnella, lukea ja ymmärtää hepreaa

 

Erityinen suomalainen versio

 

Bereshit-lehti suomalaisena versiona on ihmeellinen keino oppia hepreaa ja opiskella heprean kieltä. Se on tarkoitettu suomen kielen puhujille.

 

Tämä on ensimmäinen kerta, kun tällainen sanomalehti suunnataan suomalaiselle lukijalle. Sanomalehti tehdään yhteistyössä TV7:n kanssa ja monet suomalaiset ovat kiinnostuneita siitä.

 

Sanomalehden idea on opiskella hepreaa mukavalla tavalla ja kiinnostavasti, ja lisäksi:

– laajentaa Israelin ja Raamatun tuntemusta

– oppia Israelin historiaa

– saada tietää, mitä Israelissa tänään tapahtuu jne. jne.

 

Sanomalehdestä te saatte:

1. Selitykset (suomeksi) heprean kielestä ja erilaisten sanojen yhteyksistä Raamattuun.

2. Löydätte pikkuartikkeleita helpolla heprean kielellä.

3. Uutisia Israelista ja maailmalta.

4. Selityksiä Raamatun sanoista (suomeksi).

5. Sille, joka ei osaa tarpeeksi hepreaa, lehdessä on osiot, joissa opetetaan heprean aakkoset ja vokaalimerkit.

6. Tehtäviä hepreanne parantamiseksi.

7. Jokaiseen artikkeliin on sanasto suomeksi.

8. Sanaston jokainen sana opetetaan ääntämään oikein.

9. Voitte opiskella aakkoset, vokaalimerkit ja tärkeät perussanat.

10. Luetamme (äänitämme) sinua varten jokaisen artikkelin hepreaksi. Näin voitte tietää,

     miten sanat äännetään oikein.

 

Bereshit – hyvä ja miellyttävä tapa ymmärtää pyhää kieltä

 

Kysymyksiä ja vastauksia

 

Kuinka tilaus tehdään?

 

Klikkaa tästä, täytä, mitä tarvitsee, sisältäen luottokorttitiedot. Päivän tai parin sisällä teistä jo tulee lehden tilaajia ja voitte nähdä sanomalehden tietokoneellanne.

 

Kuinka usein sanomalehti ilmestyy?

 

Sanomalehti ilmestyy joka toinen viikko. Niinä kuukausina, jolloin on Lehtimajanjuhla tai Pääsiäinen, sanomalehti ilmestyy vain kerran.

Heinä- elokuussa sanomalehti on lomalla.

Kaiken kaikkiaan te saatte 18 julkaisua vuodessa.

 

Kuinka sanomalehti on koottu?

 

Sanomalehdessä on artikkeleita hepreaksi ja suomeksi. Jokaisessa hepreankielisessä artikkelissa on sanasto suomeksi. Jokaisessa artikkelissa on linkkinäppäin. Kun klikkaatte näppäintä, on mahdollista kuulla artikkeli erittäin selvällä ja oikealla heprealla. Jos kuuntelette jokaisen artikkelin useita kertoja, alatte ymmärtää sanat. Vähä kerrassaan ymmärrätte yhä lisää sanoja.

 

Kuinka pitkäksi aikaa tilaus tehdään?

 

Se riippuu teidän valinnastanne.

Suosittelemme tilauksen tekemistä vuodeksi. Näin se tulee halvemmaksi ja myös opitaan hepreaa paremmin.

 

Minkä ajan kuluessa opin hepreaa Bereshit-lehden avulla?

 

Tämä riippuu pääasiassa sinusta.

Jos uhraat aikaa, opit hepreaa nopeasti. Mutta idea ei ole oppia hepreaa nopeasti, vaan nauttia lajissaan erityisestä tuotteesta suomalaiselle yleisölle.

”Bereshit-tavalla” opit kieltä, mutta opit myös uusia asioita Israelista ja Raamatusta. Kaikki tämä tapahtuu samalla kun nautit siitä. Tämä on erinomainen yhdistelmä, jota todella kannattaa käyttää.

 

Täytyykö minun osata hepreaa voidakseni lukea sanomalehteä?

 

Voit nauttia sanomalehdestä, vaikka et osaisi hepreaa. Alussa sinä yksinkertaisesti opettelet sanomalehden sisällä olevat heprean kirjaimet ja myös vokaalimerkkien muodot. Sinä kuuntelet sanaomalehden lukemista ja ymmärrät, kuinka sanat äännetään oikein.

Kuten sanoimme aiemmin, jokaisessa sanaston sanassa on translitterointi. Tämä helpottaa sinua suuresti ymmärtämään sanan ja tietämään, miten se äännetään oikein.

Ymmärrettävää on, että jos tunnet heprean kirjaimet, tulet nauttimaan paljon enemmän sanomalehdestä.

Joka tapauksessa Bereshit-lehdessä on suomeksi artikkeleita, joista nautit suuresti.

 

Kuka kirjoittaa sanomalehteä?

 

Sanomalehteä kirjoittavat israelilaiset toimittajat ja kasvatusalan ihmiset. Sen vuoksi Bereshit-sanomalehteä pidetään maailmanlaajuisesti hyvänä lajissaan.

Ihmiset 80:ssa maailman valtiossa lukevat tätä sanomalehteä.